К.С. Сорокина. Гераклей (Ἡρακλεῖον) в книгах античных авторов

Д Л Я   С Л А Б О В И Д Я Щ И Х

   
Современное течение р. Нил 

    
Пересохшие русла Нила

Страбон (64/63 г. до н.э. – 23/24 г. н.э.)

Strab. XVII.I.4 (Страбон. География. Книга XVII, глава I, параграф 4):

«…море и 2 устья реки Нила образовали остров, который называется Дельтой
в силу сходства своей формы (с греческой буквой Δ)<...>

Существуют эти 2 устья Нила: одно из них называется Пелусийским,
другое же — Канобским или Гераклейским; между этими устьями находятся
еще 5 других устьев (которые заслуживают упоминания) и несколько более мелких»
 

                                        (Страбон. География. Книга XVII, глава I, параграф 18):

«После Каноба идут Гераклей со святилищем Геракла, Канобское устье…»

Геродот (V в. до н.э.)

Herod.II.113 (Геродот, История. Книга           , глава            , параграф           ):

«После того как Александр похитил Елену из Спарты, он поплыл с нею на свою родину.
И вот, когда он был уже в Эгейском море, противные ветры отнесли его в Египетское море.
Отсюда же, так как ветры не унимались, он прибыл к египетским берегам, а именно в устье Нила,
которое ныне называется Канопским, в Тарихеи. На берегу стоял (да и поныне еще стоит)
храм Геракла — убежище для всех рабов, которые бежали от своих господ».

Задания:

1. Прочитай отрывки из книг Геродота и Страбона. Можешь ли ты определить, где находится Гераклей?

2. Проверь себя по карте. Нет ли чего-то необычного в том, как отмечен на ней Гераклей?

3. Обрати внимание на правила, по которым надо указывать автора греческого или латинского текста.
Сперва называют имя автора, затем – название его сочинения (если он написал несколько книг).
После этого пишут, из какой части сочинения взят процитированный отрывок:
от самого крупного раздела (книга) к самому мелкому (параграф книги).

Самостоятельно сделай ссылку на труд Страбона. Расшифруй ссылку на труд Геродота.