А.М. Белов «Ars Grammatica». Глава XVIII. Латинская метрика. Гиппонактов холиямб (Chōliambus)

 

Холиямбом (греч.

'хромой')

называется такой ямб, который в последней стопе перебивается трохеем. Стопы объединяются так же, как и в триметре, диподиями. Ямб иногда может заменяться спондеем, хотя в холиямбе теоретическая схема оказывается практической гораздо чаще. Из крупных авторов холиямб использовали Катулл и (реже) Марциал, а «гиппонактовым» он именуется в честь раннего греческого лирика Гиппонакта (VI в.).

 

 

Miser Catulle, dēsinās inep- tīre,
et quod uidēs perisse perditum dūcās.
fulsēre quondam candidī tibī sōlēs,
cum uentitābās quō puella dū- cēbat,
amāta nōbis quant[um] amābitur nūlla.

(Catullus, 8)

Catulit: 8, 22, 31, 37, 39, 44, 59, 60.