В. Йегер. Раннее христианство и греческая пайдейя
«…Почему древнегреческая культура в конце концов приняла эту пришедшую с Востока веру, которая, как кажется, так далека от классической формы греческого мышления?» — задается вопросом Вернер Йегер и, не предлагая некоего универсального ответа, справедливо отмечает его фундаментальную зависимость от позиции отвечающего: «При попытке ответить на этот вопрос мы — филологи-классики и христиане — сталкиваемся с серьезными трудностями… Если мы хотим проникнуть в суть этого исторического феномена, мы не должны отыскивать в раннехристианской мысли следов собственного однобокого пуризма, будь то пуризм гуманистический или богословский. То, что мы находим в истории, — это почти полная противоположность той четкой логической последовательности, на которой мы настаиваем в наших теориях…».
Перевод с английского и вступительная статья О. В. Алиевой
(Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»)
Курс лекций Раннее христианство и греческая пайдейя — третье сочинение немецкого филолога-классика, историка философии Вернера Йегера,
выходящее в свет на русском языке. Содержательно Раннее христианство представляет собой продолжение Пайдейи: уже в первом томе этого сочинения, почти за 30 лет до публикации лекций, Йегер намеревался рассмотреть когда-нибудь «формы приобщения Рима и христианства античной эпохи к образовательному процессу, чьей отправной точкой является Греция». Решению этой задачи и посвящено. Раннее христианство — последний и во всех смыслах итоговый труд Йегера.
Содержание
Ольга Алиева. Человек как идея
Предисловие автора
I. Эллинизм в Новом Завете
II. Первое послание Климента: пайдейя как порядок
ΙΙΙ. Рациональная религия апологетов
ΙV. Философская вера и христианство
V. Вера и знание у александрийцев
VΙ. Христианство как культурная сила в IV в.
VII. Развитие личности согласно Григорию Нисскому
II. Первое послание Климента: пайдейя как порядок
ΙΙΙ. Рациональная религия апологетов
ΙV. Философская вера и христианство
V. Вера и знание у александрийцев
VΙ. Христианство как культурная сила в IV в.
VII. Развитие личности согласно Григорию Нисскому
Примечания
Вернер Йегер. Раннее христианство и греческая пайдейя. —
М.: Издательство «Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина», 2014, 216 с.
ISBN 978-5-87245-176-1