Р.С. Соловьёв. Алкидамант. О тех, кто пишет письменные речи, или о софистах
Р.С. Соловьёв. Алкидамант.
О тех, кто пишет письменные речи, или о софистах:
учебное издание с развернутым комментарием.
М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2024.
LII + 124 c.
ISBN 978-5-87245-263-8
Рекомендовано Учебным комитетом
Русской Православной Церкви
Рекомендовано к публикации
Издательским советом
Русской Православной Церкви
Ознакомительный фрагмент
доступен на сайте Academia.edu
Автор Роман Сергеевич Соловьёв — кандидат филологических наук,
старший преподаватель кафедры древних языков и древнехристианской письменности ПСТГУ,
научный редактор издательства «Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина».
Рецензенты:
Татьяна Львовна Александрова, доктор филологических наук, ведущий научный
сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук;
Наталья Алексеевна Кулькова, кандидат филологических наук,
доцент, заведующая кафедрой древних языков и древнехристианской письменности
Богословского факультета ПСТГУ.
Ольга Валерьевна Шаршукова, кандидат филологических наук,
старший преподаватель кафедры классической филологии ИВКА РГГУ.
Вниманию читателя предлагается учебное издание одной из речей афинского оратора Алкидаманта «О тех, кто пишет письменные речи, или о софистах». Во введении рассматривается личность Алкидаманта и его сохранившиеся сочинения, устанавливается историко-литературный контекст составления этого текста, обсуждается датировка речи, ее композиция и основное содержание, описан стиль Алкидаманта. Завершается введение описанием рукописной традиции, а также последующей рецепции речи.
В основной части издания текст в учебных целях разбит на отдельные блоки, к которым приводится полный словарь, морфологический, синтаксический и реальный комментарии. В конце издания помещен греческий текст речи “О софистах”, предназначенный для контрольного чтения, а также авторский перевод текста на русский язык.
Пособие апробировано на кафедре Древних языков и древнехристианской письменности БФ ПСТГУ, а также участниками Андреевского семинара и предназначено тем студентам, которые, окончив нормативный курс древнегреческого языка, приступают к чтению оригинальных прозаических текстов на древнегреческом языке.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Автор
Сочинения
Философский и риторический контекст речи «О софистах»
«О софистах»: основное содержание и идеи
Отзвуки полемики у Исократа и Платона
Датировка речи
Композиция речи
Стиль Алкидаманта
Рукописная традиция
Издания
Переводы
Рецепция последующими авторами
О СОФИСТАХ (греческий текст с комментариями)
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΟΦΙΣΤΩΝ (греческий текст)
О ТЕХ, КТО ПИШЕТ ПИСЬМЕННЫЕ РЕЧИ, ИЛИ О СОФИСТАХ (русский перевод)
БИБЛИОГРАФИЯ
rus
eng