Дебра Нейлз. «Люди Платона. Просопография Платона и других сократиков»

. . . Я не хочу сказать, что философия Платона
основывается на особенностях его социального
и культурного окружения в том смысле,
что она неизбежно вытекает из него
и представляет интерес только
или главным образом как социальное построение,
ограниченное конкретным временем и местом.

Я хочу сказать, что жизни платоновских людей,
насколько их можно реконструировать, должны
быть сознательно и с полной ответственностью
вписаны в контекст диалогов. Иногда важно понять
историю правильно. То, кем был человек,
может определять диапазон убедительных
интерпретаций диалога . . .

Перевод с английского А. В. Белоусова, А. М. Квитки, А. О. Корчагина, Е.  А . Завалишиной,
А. И. Золотухиной под общей редакцией А. И. Золотухиной. Научный редактор О. В. Алиева.

«Люди Платона» Дебры Нейлз — это просопография, то есть справочник персоналий, действующих или упомянутых в диалогах Платона. Как напоминает автор, Платон не выдумывал своих героев, а писал о настоящих людях, хорошо знакомых его современникам. Понимание того, кем был тот или иной персонаж, зачастую определяет диапазон убедительных интерпретаций диалога. Однако отыскать такую информацию часто трудно даже опытному исследователю: одни источники труднодоступны, а другие сложно понять, не обладая специальными компетенциями в самых разных областях. Данное исследование восполняет большой пробел в платоноведении и будет полезно всем, кто интересуется историей Древней Греции и философией Платона. Русский перевод публикуется впервые.

ISBN 978-5-87245-237-9

464 стр. 

Содержание

Список карт и диаграмм

Предисловие

Благодарности

Сокращения, античные тексты и переводы
Современные работы
Античные авторы, тексты и переводы
Общепринятые сокращения и символы

Введение

Об источниках
Об античных датах
Возраст и условная датировка
Ономастика
Список других просопографий
Написание, язык и пунктуация
Как пользоваться книгой
Образец статьи

Справочник по платоновской просопографии

Автолик – Алкивиад III

Экскурс 1: Святотатства 415 г.

Алкивиад IV – Калликсен

Экскурс 2: Аргинусский суд 406 г.

Каллимах – Критий IV

Экскурс 3: Правление Тридцати тиранов в 404/403 гг.

Крез – Патрокл

Экскурс 4: Амнистия 403/402 г.

Пердикка – Эхекрат

Приложение I. Время и место действия, персонажи и стиль

Диалоги с установленным временем действия
Диалоги со спорным временем действия
Диалоги без времени действия
Письма

Приложение II. Побочные персонажи

Приложение III. Афинское административное деление: демы, фратрии, кланы и пр.

Приложение IV. Основные даты эпохи платоновских диалогов и писем

Глоссарий
Список использованной литературы
Карты
Указатель географических названий
Индекс общих понятий

Corrigenda к книге Д. Нейлз «Люди Платона. Просопография Платона и других сократиков»